1. 在疑问句中用于征求对方意见,主要用于第一人称(在英国英语中,也用于第三人称),其意为“要不要”、“…好吗”
如:
Shall we meet again tonight? 咱们今晚要不要再碰碰头?
Shall they wait for you? 要不要他们等你?
2. 在陈述句中表示说话者的允诺、告诫、威胁、命令、规定、必然性等,主要用于第二、三人称。如:
You shall suffer for this. 你会为此事吃苦头的。(表威胁)
That day shall come.那一天一定会来。(表必然性)
You shall hear everything directly you come. 你一来就可听到所有情况了。(表允诺)
注:用于第一人称,则表示决心。如:
I shall return. 我一定回来。(表示决心)