你知道hair的用法吗?有这样一道题:
Which person do you refer to, the one with ______ long hair or the one with _______ long beard?
A. a, a B. 不填,不填
C. a, 不填 D. 不填,a
【易错】误选A或B,认为hair(头发)和beard(胡须)性质和用法应该差不多,要么都可数,要么都不可数,或者说要么都用不定冠词,要么都不用。
【分析】最佳答案选D。hair 和 beard 在用法上并不完全相同:hair 可用作可数或不可数名词,用作可数名词时,指一根一根的毛发或头发,如说 There’s a hair in my soup (我的汤里有根头发);用作不可数名词(集合名词)时,则是整体地指一个人的头发。比较:
He has gray hairs. 他有几根白发了。
He has gray hair. 他满头白发了。
而beard 则通常只用作可数名词,且指的是一个人所有的胡须,而不是指一根胡须,它的复数形式,通常是指多个人的胡须,而不是指多根胡须,如:
He no longer wears a beard. 他不再留胡须。
Not all men grow beards. 并不是所有的男人都留胡须。