一

从前有个小孩，他母亲每天中午都给他一小碗牛奶和一些小面包，他也总端着碗坐到院子里去。可每当他开始吃的时候，就从墙缝里爬出来一只虾蟆，把小脑袋埋进牛奶里和他一块儿吃。孩子很高兴，因此他端着碗坐在那儿不见虾蟆马上来，就会喊它：

“虾蟆，虾蟆，快跑快跑，

快来啊，你这小不点儿，

来，吃点面包，喝点牛奶吧，

精力恢复，身体养好！”

虾蟆果然很快跑来，吃得津津有味。它也感激孩子，不时地从它秘密的宝藏中给他带来各式各样的东西，发光的宝石啊，珍珠啊，金子的玩具啊。可虾蟆只喝牛奶，不碰小面包。一次，孩子拿起小勺，轻轻敲了它脑袋一下，说：“小东西，也吃点面包呀!”他的母亲站在厨房里听见他和人说话，一看他正用小勺打一只虾蟆，就抓起一块柴跑出来，把善良的小动物给打死啦。

从此，孩子一天天变了，在虾蟆和他一块儿吃饭的时候，他长得又高又壮；这时却日渐消瘦，漂亮的红红的脸蛋儿不见了。没过多久，夜里猫头鹰开始啼叫，红胸鸲收集枝叶编结成一个下葬的花环，孩子呢，很快就躺在了灵床上。

二

一个孤儿坐在城墙边纺线，突然看见从墙根下的洞里爬出来只虾蟆。她赶紧把自己的蓝色丝围巾铺在身旁的地上，因为虾蟆都很喜欢这样的围巾，老爱爬到上面来。果然，那虾蟆一见围巾，立刻转身爬进洞去，一会儿又爬回来，衔着一只小小的金冠，把它放在围巾上又爬走了。小姑娘拾起金冠，只见它闪闪发光，是用很细很细的金丝编成的。不一会儿，虾蟆又回来了，可是已不见金冠，它便爬到墙边上，急得把小脑袋往墙上撞，直撞到精疲力竭，终于倒在地上死了。要是女孩没有拿那金冠，虾蟆多半还会从洞里搬出更多的宝藏来哩。

三

虾蟆叫：“咕咕，咕咕。”小孩子说：“出来，出来。”虾蟆爬出来了，小孩子问他妹妹的情况：“你没见着穿红袜子的小姑娘吗?”虾蟆回答：“不，我没有！你怎么样？咕咕，咕咕，咕咕。”