The Fjord.
看！峡湾...
Snow?
下雪了？
Yes, snow!
是雪！
Are you all right? -No.
你没事吧？ -有事
Did you know? -No.
你以前知道吗？ -不知道
Look! It's snowing! It's snowing!
看！下雪了！下雪了！
The Queen has cursed this land!
女王诅咒了这片土地！
She must be stopped!
一定要阻止她！
You have to go after her... -Wait, no!
你们快去追她 -等等，不要！
You! Is there sorcery in you, too?
你！你也会使妖法吗？
Are you a monster, too?
你也是个妖怪吗？
No. No. I'm completely ordinary.
不不我只是个普通人
That's right she is.
当然，她很普通
... In the best way.
我是说...很正常的人
And my sister's not a monster.
我姐姐也不是妖怪
