明·于谦
凿开混沌①得乌金②,蓄藏阳和③意最深④。
爝火⑤燃回春浩浩⑥,洪炉照破夜沉沉。
鼎彝⑦元⑧赖生成力⑨,铁石犹存死后心。
但愿苍生⑩俱饱暖,不辞辛苦出山林。
[注释]
①混沌:指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。
②乌金:指煤炭。
③阳和:原指暖和的阳光,这里借指煤炭,所蓄藏的热能。
④意最深:有深层的情意。
⑤爝火:小火炬。
⑥浩浩:广大的样子。
⑦鼎彝:烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⑧元:依赖。
⑨生成力:煤炭燃烧生成的力量。
⑩苍生:老百姓。
[大意]
深深的土层凿开了才能挖到煤炭,黑黑的煤炭中储存着极大的热量。小小的煤块能让人感受到春之暖,沉沉的黑夜也竟被那炉中煤照亮。鼎彝这类器具,要依赖煤炭才能熔铸而成,铁石这般坚硬,但依然存有为民造福之心。只希望百姓都能享温饱,所以我不辞辛苦出山林。
[赏析]
这首咏物诗,是作者以煤炭自喻,托物明志,表现其为国为民的抱负。于写物中巧妙结合着咏怀。第一句咏煤炭点题。第二句便正面抒怀,说这里蕴藏着治国安民的阳和布泽之气。通篇寄托深远,而语言质朴明畅,无疑是于谦的力作。