编者按：2005年10月，“书香中国”2004年度原创童书排行榜暨第二届中国儿童阅读论坛新闻发布会北京举行。与众多官方和非官方的排行评选不一样的是，投票的不是官员，也不是学者专家，而是孩子们自己。这也是国内第一个由“小孩说了算”的童书排行，回收了数以万计的选票，树立了一个独特的儿童阅读推广的视角。

活动的发起方“亲近母语”儿童阅读研究中心，承担着国家级儿童阅读教育课题研究的项目。主持人徐冬梅老师个子小小，却语气坚定：“没有行政指令，没有商业色彩，真正儿童本位”，她希望，可以通过这样的实践，“让儿童有好书可读，让好作家备受关注，让好作品真正畅销”。

科研机构是清水衙门，亲近母语也是在“艰难困苦中生存”。但是，徐冬梅老师告诉记者，这样的推广实践工作她和她的同事们会努力坚持做下去。真正走进了孩子们心灵深处的2004童书是哪些？

孩子们的童书排行榜

1.《夏洛的网［美］E·B·怀特著任溶溶译上海译文出版社

［入榜理由］E·B怀特通过一只小小的灰蜘蛛夏洛凭借自己的力量拯救小猪威尔伯的故事，为我们编织了一张爱之网，一张智慧之网，书写了一个生命的奇迹。它像一曲生命的礼赞，传达出作家强烈的生命意识和独特的生命观照。作家用温情、风趣、别有意蕴的笔触，为我们织出了这一篇感动了半个世纪的童话。

2.《哪吒传奇》童趣出版有限公司编人民邮电出版社

［入榜理由］哪吒传奇为中国的动漫市场点燃了一盏神灯，为本土动漫销售创造了一个奇迹。哪吒，从中国传统文化深处走来，又被赋予了更多的时尚元素。古老与现代、传统与现代意蕴的完美结合，民族传统意义的视觉效果和丰满独特的人物形象交相辉映，为《哪吒传奇》刻下了“中国制造”的烙印，赢得了孩子们的喜爱。

3.《丁丁历险记》［英］迈克·法尔著邹晓平译中国少年儿童出版社

［入榜理由］记者丁丁从出生到现在70多岁了，全世界的人都喜欢他。丁丁冒险的足迹几乎遍布整个世界，他甚至在1950年比任何人都更早地登上了月球。每一个故事都惊险紧张，幽默风趣，影响了好几代不同肤色、不同国籍的儿童，给孩子们送去了无尽的欢乐。

4.《逃逃》秦文君著春风文艺出版社

入榜理由这是一个令人心酸又叫人常常发笑的故事。一群孩子苦苦追寻着心中的“迷人巷”，追寻着本该属于童年的幸福与温暖。秦文君用她深刻而敏锐的视角，讲述了一个“另类”少年的成长故事。

5.《笨狼的学校生活》汤素兰著浙江少年儿童出版社

［入榜理由］是一只笨得可爱的狼引领我们走进一个纯净的世界，是一段轻松幽默的故事让我们走进快乐城堡，是奇异的想像、精美的语言浸染了我们的心灵。汤素兰，用细腻的笔触诉说了一个又一个的温情故事，在举重若轻的故事情节里启迪了孩子的心灵，给孩子们送来一份爱的礼物。

6.《蓝鲸的眼睛》冰波著中国福利会出版社

［入榜理由］童话集《蓝鲸的眼睛》精选了几篇关于眼睛、心灵和美好的动人故事，赵冰波在这一本书里运用彩色的影像加深了故事的情趣，丰富的想像力提升了童话的境界，为孩子们展示了洁净、美好、没有污尘的透明的世界。

7.《大盗贼》［德］普鲁士勒著陈俊译二十一世纪出版社

［人榜理由］德国最著名的儿童文学大师奥得弗雷德·普鲁士勒演绎的一个抓强盗的故事。强烈的生活气息、此起彼伏的悬念、幽默明快的风格、滑稽可爱的人物，使故事少了侦探小说的恐怖，增添了忍俊不禁的可爱。

8.《帅狗杜明尼克》［美］威廉·史代格著赵永芬译新蕾出版社

［入榜理由］威廉·史代格创造出了一个讨人喜爱的英雄——一只心地善良、心性坚毅、文武双全的帅狗。杜明尼克出发去见识外面的世界，他慷慨大方，他勇气过人，他所向披靡。史代格把天真与世故、滑稽的评论和哲理的探究出色地融合在一起。这是一本最适合读来听的书。

9.《风与树的歌》［日］安房直子著彭懿译少年儿童出版社

［入榜理由］这是风与树的歌，这是安房直子的幻想天地。在淡淡的哀伤，柔柔的温情里，安房直子把我们带入了一个奇妙的境地。一切都是那么出人意料，一切都又在情理之中。安房直子不仅仅在描摹她的世界，也是在抚慰我们的心灵。

10.《中国童话》黄蓓佳著江苏少年儿童出版社

［入榜理由］黄蓓佳让《牛郎织女》、《猎人海力布》等中国民间文学的精华从口耳相传的聆听变成同时可以享受华美的阅读。《中国童话》净植于民族的沃野，演绎着汉语言文字的灼灼光华，润泽了我们精神成长的花蕾。“中国童话”概念的推出，意义深远，它唤醒了我们民族美好的记忆，也重新启动了我们的“中国阅读”。

特别鼓励奖《可爱的鼠小弟》［日］中江嘉美、上野纪子著赵静、文纪子译南海出版社