[北宋]陈师道
漫漫平沙走白虹②,瑶台失手玉杯空③。
晴天摇动清江底,晚日浮沉急浪中④。
陈师道(公元1053-1102年),字履常、无己,号后山居士,彭城(今江苏省徐州市)人,是北宋时期的诗人。
[注释]
①十七日:指农历八月十七日。每年农历八月十七、十八两天,钱塘江口的潮水最壮观。
②漫漫:广阔无边的样子。走白虹:像白色的长虹一样汹涌澎湃,奔驰而来。走,奔驰。
③瑶台:神话传说中神仙在天上居住的地方。诗中是指瑶台上的神仙。失手:手没有把握住。
④晚日:落日。
[大意]
在广阔平远的沙岸上,潮水阵阵涌来,就像是白色的长虹在滚动奔驰;那潮头浪花激溅,就像是瑶台仙人们一不小心,把玉杯中的琼浆玉液倾倒飞洒。晴天的倒影,随着潮水的波澜起伏,在清清的江水里摇动不定;夕阳的倒影,随着潮水的奔涌翻滚,在滔滔的急浪中上下沉浮。