1910年旧历11月8日,俄国报纸报导了列夫·托尔斯泰逝世的消息。这天,7岁的伊柳沙问爸爸:“普希金、涅(niè)克拉索夫、莱(lái)蒙托夫、克雷洛夫、屠格涅夫,全都死了。那么,俄国的大作家还有谁活着呢?”有人回答这个男孩子说,还有一位优秀作家马克西姆·高尔基活着,他住在遥远的意大利。
第二天,伊柳沙给高尔基写了一封信:“亲爱的马克西姆·高尔基,俄罗斯的大作家都死了,只剩下您一个人了。请您写个故事寄给我。您的伊柳沙。”
过了两三周之后,高尔基果然给伊柳沙这个素不相识的小朋友寄来了一篇他写的故事《早晨》和几张卡普里的明信片,还给他复了一封信:
给弗兰克里,我亲爱的伊柳沙:
是的,作为一个普通人的托尔斯泰是死了,但是作为一个伟大的作家,他却活着,他将永远和我们在一起。
过几年,等你长大一些,自己开始阅读托尔斯泰的优秀作品的时候,可爱的孩子呀,你将会怀着深深的喜悦,感到托尔斯泰是不朽的,他和你在一起,他赐(cì)给你享受他的艺术的机会。
但是,伊柳沙,此外还有一位卓越的作家符拉基米尔·柯罗连科,我劝你,请你爸爸为你高声朗读柯罗连科的短篇小说《撞钟老人》吧。
谢谢你的来信,送上你要的故事和几张卡普里的明信片。
高尔基
1910年11月
伊柳沙长大后,成了一位诗人,名叫伊里亚·弗兰克里。