例:—What's this in English?这个用英语怎么说?
—It's a puppet.这是一个木偶。
当我们看见某个物品,想知道它的英文名称时,就可以指着物品问:What's this/that in English?
这个问句的回答通常为:It's a/an...
此结构为what 引导的特殊疑问句式,what 用来询问“是什么”。在这个句子中,介词in 表示的是“使用某种语言”。
例如:—What's that in English?那个用英语怎么说?
—It's an umbrella.它是一把伞。
易混辨析 a 与an
当表示物品的名词以元音音素开头时,要使用an 来表示一(个,件……);当这一名词以辅音音素开头时,要使用a 来表示一(个,件……)。例如:an apple, a bag。
知识链接 in 的用法
(1)in意为“用”,表示用某种语言、工具等。例如:I speak in Chinese.我用汉语说话。 We write in pen.我们用钢笔写字。
(2) in意为“在……里面”,表示位置。例如:The cat is in the box.猫在盒子里。
(3) in表示穿戴。例如:the girl in red穿红衣服的女孩,the boy in a cap戴帽子的男孩。